マウル塾からのお知らせ
通訳士のための発音矯正・ヒアリング強化講座生を募集しています
通訳士を目指す方、通訳士として活躍している方のための韓国語、日本語両方の発音矯正と聞き取り力を強化するための講座です。シャドウイングと要約力も併せて鍛えます。
Zoom開催。
対象は日本語ネイティブ、韓国語ネイティブ、どちらも受け付けます。両方の話し方をしっかり学んでいただきます。
映像字幕翻訳・翻訳を学びたい
映像字幕翻訳家たちはこのコロナ禍でも仕事を減らすことなく、びくともしませんでした。
スキルは身を助けます。映像翻訳にご興味のある方、一生、食べていけるスキルとして翻訳スキルを身につけたい方もどうぞお問い合わせください。
学んだ韓国語を生かしてシゴトにつなげませんか
マウル塾で開講している「韓国語教育ビジネスマスター講座」では韓国語を生かして、自分で仕事ができるまでをサポートしています。韓国語教師としての教育スキルのほか、心理学、ビジネス基礎、自己ブランディング、そしてITツールを習得していただきます。韓国語で起業し、軌道に乗るまでをサポートいたします。どんな状況下でも、雇われる形ではなく自分の力で社会貢献できる人材を輩出します。
通訳・翻訳ジャーナルに
掲載していただいています
イカロス出版
「 通訳者・翻訳者になる本 」に
マウル塾の情報を掲載していただいています。